المين في الصينية

• 缅因州

• الميند    门迪文
• العلمين    阿莱曼
• الميادين    迈亚丁

أمثلة

1. تقرير المين العام عن الميزانية المنقحة لبعثة الأمم المتحدة في سيراليون
   秘书长关于联合国塞拉利昂特派团订正预算的报告
2. 87- ومن الأمثلة على ذلك، لجنة الحقيقة والمصالحة في كندا، ولجنة الحقيقة والمصالحة بشأن رعاية أطفال وشعب واباناكي في ولاية المين في الولايات المتحدة الأمريكية.
   后一种情况的例子有加拿大真相与和解委员会和美国缅因州Wabanaki儿童福利真相与和解委员会。
3. 86- ومن الأمثلة على ذلك، لجنة الحقيقة والمصالحة في كندا، ولجنة الحقيقة والمصالحة بشأن رعاية أطفال وشعب واباناكي في ولاية المين في الولايات المتحدة الأمريكية.
   后一种情况的例子有加拿大真相与和解委员会和美国缅因州Wabanaki儿童福利真相与和解委员会。
4. 208- يعيش 52 في المائة من مجموع الأشخاص المصابين بعدوى فيروس نقص المناعة البشرية في التجمعات السكانية الكبيرة في فرانكفورت على نهر المين وميونيخ وبرلين (الغربية) ودسلدورف وكولونيا وهامبورغ.
   所有艾滋病病毒阳性者中，52%生活在法兰克福、慕尼黑、西柏林、杜塞尔多夫、科隆和汉堡等大城市地区。
5. واتفق على أن يوجه رئيس اللجنة رسالة إلى بعثة البرازيل الدائمة لدى الأمم المتحدة، وإرسال نسخة منها إلى الأمين العام، تتضمن دعوة البرازيل إلى إعداد إضافة إلى الموجز التنفيذي أو تصويب له وإرساله إلى اللجنة عن طريق المين العام.
   委员会商定由委员会主席写信给巴西常驻联合国代表团，请巴西编写一份提要增编或更正，通过秘书长转交委员会，并抄送秘书长。