تأمّل في الصينية

• 仔细考虑
• 冥思苦想
• 思考
• 沉思
• 细想
• 考虑
• 默想

• تأمُّل    思想; 思考; 考虑
• تأكُل    侵蚀; 腐蚀
• تأهّل    使合格; 使有资格; 准予

أمثلة

1. لقد تسبّب في ضيقي. تأمّل حالي الآن.
   他让我很郁闷 看看我这样子
2. تأمّل إلى أيّ درجة خدعكم يا فتى الحرب
   他骗了你，战争男孩
3. السيد (كوفمان) يحتاج الى 90 دقيقة تأمّل قبل بدء التصوير
   考夫曼先生要求 在电影之前有90分钟的沉默
4. عند تأمّل مشهد الإدارة العامة على مستوى العالم، يلاحَظ أن أشكال الاستعانة بالتعاون بين القطاعين العام والخاص كأداة للحوكمة العامة تزداد تنوّعا وتعقّدا.
   全球公共管理状况的研究者们发现，用于公共治理的公私协作形式日益增多，复杂程度日益提高。