تدريج في الصينية

• 分级
• 分选
• 校准

• تدريجية    渐进主义
• إضافة تدريجية    逐步加药
• الغاء تدريجي    淘汰

أمثلة

1. وقال إنه ينبغي تدريج التدابير وإن المقترح الجديد ﻻ يحقق ذلك .
   措施必须是逐步升级的，而新的建议并未达到这一点。
2. ويلزم تدريج المنطقة المتأثرة للحيلولة دون تجمع مياه الأمطار على الغطاء وجريانها من المناطق الملاصقة.
   需要将受影响地区铲平，以防雨水在覆盖层上形成积水和从周围地区流入。
3. فمن الممكن التفكير في تدريج التدابير من تدابير تحريمية إلى تدابير مجيزة مروراً بتدابير تقييدية.
   可以制定一些分层次的措施：从禁止性规定，到限制性规定，再到允许性规定。
4. لقد أثبت نظام تدريج الائتمانات فاعليته كما ثبت أنه وسيلة تتسم بفاعلية التكلفة لتقييم المخاطر ذات الصلة بصغار المقترضين.
   信用评分已被证明是一种评估小额借款风险的有效和具有成本效益的办法。
5. فعلى سبيل المثال، تم الربط الآن بين تدريج البيانات والتنقيب عنها، مما يتيح المجال لاجراء بحوث أكثر كفاءة عن الشركات وتسعير الخدمات.
   例如，评分现与数据检索挂起钩来，这使得公司研究和产品定价更加有效。