تعبوي في الصينية

• 战术的

• تحرّك تعبوي    区内调动; 战术调动
• تحكم تعبوي    战术控制
• دعم تعبوي    战斗支援; 战术支援

أمثلة

1. والدليل الآخر على وجود تصد تعبوي هو الخطط الاستراتيجية الوطنية في مراحل تنمية مختلفة في 13 بلدا.
   处于不同发展阶段的13个国家的国家战略计划进一步表明采取了一种全体动员的对策。
2. وسوف تخدم تلك الوحدة كاحتياطي تعبوي جاهز أيضا للنشر، إما بالكامل أو بشكل جزئي، لتقديم المساعدة في أي مكان آخر في البلد بحسب الحاجة.
   那支部队还将充当战术储备力量，根据需要全部或部分部署至该国其他地方以提供支援。
3. استعداد تعبوي يومي لقدرة على الرد السريع تتألف من قوات عسكرية وأفراد من وحدات الشرطة المشكلة لتفادي تصعيد التهديدات الأمنية في جميع مقاطعات هايتي
   军事部队和建制警察部队为防范海地各省安全威胁升级的快速反应力量达到日常战备状态 是
4. العراقية الحاجة إلى نظام تعبوي إضافي للصواريخ لإطلاق النار على أهداف العدو ضمن نطاق يتراوح بين 30 و 50 كيلومترا تقريبا.
   因此，在两伊战争的初步阶段中，伊拉克发现需要能打击30至50公里外敌方目标的战术火箭系统。
5. ويعمل قادة حركة الطالبان على تجنيد مقاتلين من خارج تلك المناطق لهذا الغرض، وهو إجراء تعبوي قد يفضي إلى استعداء الأفغان المقيمين في المناطق المحمية.
   塔利班领导人日益为此目的征募外地的战斗人员，这项策略很可能会引起被保护村落内阿富汗人的反感。