تمحيص في الصينية

• 筛选

• نظام التمحيص    纠问式诉讼
• الحيصة    依沙
• ترخيص الأنشطة المحتملة التلويث    给可能造成污染的活动颁发许可证

أمثلة

1. وفي أغلب الأحيان يُعترض اللاجئون دون تمحيص ملائم.
   常常未经适当审查即予以拦截。
2. وتدعو الحاجة كذلك إلى تمحيص المعلومات المقدمة من مصادر فردية.
   还有必要筛选来自个人的信息。
3. وللإدارات الحكومية المرتبطة بها نطاق تمحيص أوسع.
   相关政府部门在更广范围内进行监管。
4. ويمكن للجمهور العام تمحيص هذا النشاط الحكومي المهم.
   公众可以监督这一重要的政府活动。
5. ولكننا بحاجة إلى تمحيص أدق وسلطات أكبر لاتخاذ القرار.
   但我们需要分辨率更高、更敏锐的透镜。