حمْل في الصينية

• 受孕
• 妊娠
• 怀孕
• 输送
• 运输

• لّحم    肉
• تحمّل    停留; 受; 安然度过; 容忍; 度 ...
• بُرْج الحمْل    白羊座

أمثلة

1. الحق في حمْل جنسية
   A. 享有国籍的权利
2. وأسباب التوقف عن الرضاعة ترجع إلى حدوث حمْل جديد (47.6 في المائة) أو اقتناع بعض الأمهات بأن الرضاعة لم تعد ضرورية (30.4 في المائة).
   停止哺乳的原因或者是因为又怀孕了（47.6%），或者是因为一些母亲觉得不再有必要（30.4%）。
3. تسجيل الزواج بدفتر الأحوال المدنية قبل الوفاة بسنة على، إذا لم يكن هناك طفل مولود بناء على هذا الزواج، أو إذا لم تكن الأرملة في حالة حمْل عند وفاة الزواج.
   在丈夫去世前至少一年在户籍部登记结婚，除非夫妻生育有一个子女或者在丈夫去世之日寡妇怀孕了。