ديوالي في الصينية

• 排灯节

• نوادي ليونز الدولية    国际狮子会
• أديوالي أقباجي    艾德瓦利·亚肯努耶-阿嘉巴傑
• جوايخو دي جاليستيو    吉霍德加利斯特奥

أمثلة

1. الفصل يبدأ بعد احتفال ديوالي
   排灯节之[后後]开始上课
2. " انظر ، هذه ام بالليل " ديوالي ألا تبدو جيدة ؟
   「妈妈在排灯节」 她可爱吗?
3. تعترف بأهمية عيد ديوالي الذي يُحتفل به في العديد من الدول الأعضاء وتدعو هيئات الأمم المتحدة في المقر وسائر مراكز العمل التي يحتفل فيها بعيد ديوالي أن تتفادى عقد اجتماعات خلاله وتشجع، في هذا الصدد، على أن يوضع هذا الترتيب في الحسبان لدى إعداد جداول المؤتمرات والاجتماعات مستقبلا؛
   确认许多会员国纪念的排灯节的重要性，请总部和纪念该节日的其他工作地点的联合国机构避免在排灯节举行会议，并在这方面鼓励今后在起草会议日历时考虑这种安排；
4. تعترف بأهمية عيد ديوالي الذي يُحتفل به في العديد من الدول الأعضاء وتدعو هيئات الأمم المتحدة في المقر وسائر مراكز العمل التي يحتفل فيها بعيد ديوالي أن تتفادى عقد اجتماعات خلاله وتشجع، في هذا الصدد، على أن يوضع هذا الترتيب في الحسبان لدى إعداد جداول المؤتمرات والاجتماعات مستقبلا؛
   确认许多会员国纪念的排灯节的重要性，请总部和纪念该节日的其他工作地点的联合国机构避免在排灯节举行会议，并在这方面鼓励今后在起草会议日历时考虑这种安排；