شونغريون في الصينية

• 旅日朝鲜人总联合会

• نريونغري    涅留恩格里
• شون يونغ    辛·杨
• لي شو يونغ    李树烊

أمثلة

1. (2) بيع المبنى والأرض المملوكين لرابطة شونغريون في المزاد العلني
   (2) 拍卖朝总联拥有的楼房和土地
2. (2) التدابير التي اتخذتها الهيئة المعنية بتسوية وتحصيل الديون ضد رابطة شونغريون
   (2) 整理回收机构针对朝总联的措施
3. إلا أن رابطة شونغريون لم تستأنف هذا الحكم أمام محكمة عليا.
   朝总联没有就这一判决向上级法院提出上诉。
4. إن رابطة شونغريون منظمة شرعية للكوريين المقيمين في الخارج وتابعة لجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية.
   日本还试图向朝鲜施加压力。 这确实是卑鄙和可笑的行为。
5. فالمذنب في هذه المسألة هو رابطة شونغريون بما عليها من ديون مستحقة للهيئة.
   这件事的过错在于朝总联，因朝总联拖欠整理回收机构的债务。