主权违约 معنى
- إفلاس سيادي
أمثلة
- المزيد من الجملة: التالية
- (هـ) وتتعلق آخر مشكلة بتوقيت التخلُّف عن تسديد الديون السيادية.
(e) 最后一个问题与主权违约的时间有关。 - وحتى في ظل نظام مالي دولي أكثر اتساقاً، لا يمكن تفادي حالات التخلف عن دفع الديون السيادية.
即使有一个比较融会贯通的国际金融体制，也还必定会发生主权违约的情况。 - فقد ارتفعت أخطار العجز السيادي، مع انتشار قياسي بين السندات الحكومية في أوروبا لم يُشهد له مثيل منذ تشكيل الاتحاد الأوروبي.
在主权违约风险上升的同时，欧洲不同政府债券之间的息差也达到欧洲联盟形成之后前所未见的最高水平。 - إلا أن هذا يتسبب في مشكلة بالنسبة للدين السيادي لأنه بعد التخلف عن تسديد الدين السيادي، يلقى جميع الدائنين، القدامى والجدد، معاملة متماثلة.
但对于债权债务，这就是一个问题，因为发生主权违约后，对所有债权人，不论新债权人还是老债权人，都一视同仁。 - وقال إن زيادة إمكانية العجز عن سداد الديون قد تستتبع ارتفاع تكاليف الإقراض بالنسبة إلى بلد يعاني من أزمة إلا أن تكاليف العجز عن سداد الديون السيادية المتأخرة تكون أكثر ارتفاعاً أيضاً.
让债务违约更加可行，意味着遭受危机的国家可能面临更高的借款成本，但拖延主权违约的代价更大。