体制化机制 معنى

• الجهاز المؤسسي
• النظام المؤسسي
• الوسيلة المؤسسية

• 体    صُوْرة
• 体制    برْنامج; خُطَّة; ن ...
• 化    ـِيَّة
• 机    آلَة; طائرة; مَاكِ ...

أمثلة

1. الآليات المؤسسية للنهوض بالمرأة
   提高妇女地位的体制化机制
2. 5- المواءمة والتنسيق بين الآليات المؤسسية من الدول وغير الدول.
   统一并协调国家和非国家的体制化机制。
3. فشل الآليات المؤسسية، التي تطبعها محدودية الموارد البشرية والمالية؛
   体制化机制的功能障碍，其特点是人力和财力有限；
4. 178- وقد جرى تعزيز الآليات المؤسسية المخصصة لمكافحة التمييز القائم على أساس الجنس ولتشجيع المساواة بين المرأة والرجل، بدرجة كبيرة.
   用以消除性别歧视和促进性别平等的各项体制化机制均已大力增强。