使人想起 معنى

• أثار
• أوْحى
• استحضر
• استدعى
• اِقْترح
• رسم صُورة
• صور بطريقة نابضة بالحياة
• نفخ الحياة فيه

• 使    تمكين
• 人    آدم; إنس; إنسان; إ ...
• 想    أخذ بعين الإعتبار; ...
• 想起    أعاد; ااِسْتدْعى; ...
• 起    رفع؛ نزع؛ إزالة

أمثلة

1. وذلك يذكرنا بموضوع لا يتكلم عنه أي شخص.
   这使人想起一个无人谈论的话题。
2. وهذه تذكرة مخيفة بحقبة الحرب الباردة.
   这令人担忧，使人想起冷战时代的情形。
3. وتقف خلف برامج تحديث الأسلحة النووية عقائد نووية معلَنة تذكرنا بالحرب الباردة.
   使人想起冷战的核理论公开促进核武器现代化方案。
4. وأصبح اللجوء إليه يتسم بسهولة وعفوية في كثير من الحالات تمثل إساءة استخدام الحق.
   对这项规则经常是轻易和随意动用，使人想起滥用权利。
5. بيد أن هذه المسألة بالنسبة لليابانيين تذكّر بقضية نزع السلاح البحري في المحيط الهادئ في مطلع القرن العشرين.
   但对日本人来说，这使人想起二十世纪初太平洋海军裁军问题。