使移动 معنى

• أزاح
• استبدل
• اقتلع
• حل محل
• خَلَعَ
• شرد
• عزل من منصب
• فصل
• فكّ

• 使    تمكين
• 移    يغير
• 移动    أثار; أخْرج; أدى; ...
• 动    تَحَرَّكَ; حرك; حَ ...

أمثلة

1. (ج) إدارة المراعي في المناطق الجافة، بما في ذلك تثبيت الكثبان الرملية المتنقلة؛
   干旱地区的牧场管理，其中包括使移动沙丘固定化；
2. ويتمثل القصد من الهجرة في معظم الحالات في فتح الآفاق لحياة أفضل للمهاجرين وتحسين رفاههم.
   大多数移民活动都意在使移动人口的生活前景更加美好，福利更多。
3. واتفق أيضاً على أن مشروع المادة 36 يكفي، من حيث إن تطبيقه سيؤدي إلى إعطاء الأولوية لاتفاقية المعدات المتنقلة.
   工作组还一致认为，第36条草案是充分的，它的适用将使移动设备公约具有优先。
4. وتزيد هذه التكنولوجيات من فرص وصول المواطنين إلى الخدمات المصرفية، والتحويلات المالية، واتجاه متنام من الخدمات المالية بالهاتف المحمول.
   这些技术拓宽了公民办理银行业务、资金转账的渠道，并使移动支付服务趋势不断增长。
5. ولوحظ أن نجاح مبادرة الشراكة بشأن الهواتف النقالة، سوف يتطلب شراكات القطاع الخاص والتمويل الخارجي.
   有与会者指出，要使移动电话伙伴关系举措取得成功，便需与私营部门建立伙伴关系和得到外部资金。