修枝剪刀 معنى

• أدوات التقليم

• 修    يبني; يزين
• 修枝    شذب؛ تشذيب؛ حطاب؛ ...
• 枝    غُصَّيْن; فروع جان ...
• 剪    شقّ; قطع
• 剪刀    تصنيف:مقصات; مقص; ...
• 刀    تصنيف:سكاكين; حُسا ...

أمثلة

1. إن مهمتكم هي بمعنى حقيقي وملموس جداً مهمة توراتية تتعلق بصنع شفرات المحراث من السيوف ومناجل من الرماح.
   真正和具体地来说，你们的任务是圣经上所说的锤剑为犁、化长矛为修枝剪刀的艰巨任务。
2. " فيطبعون سيوفهم سككا ورماحهم مناجل. ﻻ ترفع أمة على أمة سيفاً وﻻ يتعلمون الحرب في ما بعد.
   " 他们将铸剑为犁，化长矛为修枝剪刀，国家之间不再拔剑相向，他们已学会弃战从和。