儿童监测 معنى
- رصد الطفولة
أمثلة
- المزيد من الجملة: التالية
- ويقوم المرصد، في إطار شراكة مع المركز الوطني للأراضي، برصد الكيفية التي تعالج بها عملية تسجيل الأراضي الشواغل الجنسانية في جميع المقاطعات.
通过与国家土地中心建立伙伴关系,儿童监测观察站就土地登记程序方面对性别问题的处理对所有地区实施监测。 - وتم إنشاء المجلس اﻷعلى للطفولة واﻷمومة وشرع في إنشاء وحدة مراقبة الطفل في المكتب المركزي الفلسطيني لﻹحصاء لوضع قاعدة بيانات وتسهيل إجراء التحليﻻت.
目前已经设立了儿童和母亲高级理事会,并且巴基斯坦中央统计局儿童监测股也已展开建立一套数据库和设施分析。 - (ج) المشاكل المحددة الناجمة عن عدم حصول الأطفال على القدر الكافي من الرعاية والحماية، وعن صعوبة وصول آلية الرصد وأفرقة المساعدة الإنسانية إلى الأطفال.
(c) 一方面,儿童无法获得充分的照顾和保护,另一方面缺乏儿童监测机制和人道主义小组,都引起了具体的问题。 - وضعت سياسات واستراتيجيات لتعزيز نظام حماية الطفل (أي، الاستراتيجية الوطنية للحماية الاجتماعية للضعفاء من الأطفال، والمبادئ التوجيهية الوطنية لرصد ومعاملة الأطفال في النظم السكنية).
制定了加强儿童保护制度的政策和战略(即《全国弱势儿童社会保护战略》、全国居住系统儿童监测和儿童待遇准则)。 - ٨- وتمشياً مع أهداف خطة العمل، أصدرت الحكومة تعليمات للوكاﻻت الرائدة، وعلى رأسها مجلس رعاية الطفولة باعتباره الوكالة المسؤولة عن صياغة خطة العمل المتعلقة بنظام اﻹشراف على اﻷطفال، بأن تجري تقييماً لتنفيذ البرامج الموضحة في خطة العمل.
菲律宾政府配合《菲律宾儿童行动计划》的目标,要求各主管机构同儿童福利理事会合作,负责拟定一项《儿童监测体制行动计划》,以便评估《菲律宾儿童行动计划》各项目的执行工作。