共同调查法官办公室 معنى
- مكتب قاضيي التحقيق
- 共 عادي
- 共同 سَوِيًّا; مَعًا
- 共同调查法官 قاضي تحقيق مشارك
- 同 مثل; مع; مماثل; نَ ...
- 同调 تماثل (رياضيات)
- 调 تصنيف:مفاتيح موسيق ...
- 调查 أدرك; أصلح; ألقى س ...
- 调查法官 قاضي تحقيق
- 法 دَارْمَا; طرِيقة; ...
- 法官 القَاضِي; تصنيف:قض ...
- 官 مسْؤول; مُوظّف; مُ ...
- 办 أدى; أعد للطبخ; أن ...
- 办公室 مكتب; مكْتب; مَكْت ...
- 公 ذَكَرِيّ
- 室 حُجْرة; خلية; غمد ...
أمثلة
- وشملت هذه العوائق معارضة قاضي التحقيق الوطني لجميع المحاولات الرامية إلى دفع التحقيقات نحو الأمام ورفض الموظفين الكمبوديين في مكتب قاضيي التحقيق أن يقدموا المساعدة له.
这些障碍包括：本国共同调查法官反对所有试图推进调查的努力，而且共同调查法官办公室柬埔寨工作人员拒绝协助他。 - وبهذا المعنى، فإن إدارة شؤون الدوائر الاستثنائية في المحاكم الكمبودية لها رئيسان، كما هو حال مكتب قاضيي التحقيق ومكتب المدعيَيْن العامين.
从这个意义而言，柬埔寨法院特别法庭管理局是 " 双重领导 " ，共同调查法官办公室和共同检察官办公室也是如此。 - ومن الضروري وضع أحكام ملائمة في الميزانية لجذب المحامي الدولي ذي الخبرة والمهارة وبالمستوى الذي يمكن مقارنته بمستوى المحامين العاملين في مكتبي المدعيين العامين وقاضيي التحقيق، ومن أجل توفير دفاع ملائم للمتهمين أمام الدوائر الاستثنائية.
需要编列适当的预算经费，以吸引具有与共同检察官和共同调查法官办公室律师相当经验和能力的国际辩护律师，并为在特别法庭出庭的被告提供充分的辩护。