加速世界 معنى
- أكسل وورلد
أمثلة
- المزيد من الجملة: التالية
- فالتجارة الدولية أداة رئيسية لتسريع النمو اﻻقتصادي العالمي والتنمية.
国际贸易是有利于加速世界经济增长和发展的一个关键因素。 - وعلاوة على ذلك، يتعين القيام بمبادرات وطنية ودولية كبرى للإسراع بتنمية مصادر الطاقة المتجددة واستعمالها على النطاق العالمي.
此外，在国家和国际层面需要做出新的重大努力，紧加速世界各地可再生能源的开发和利用。 - والتحدي الآن هو تحديد مجموعة من تدابير السياسات التي ستسرع من المعدل الذي يتحرك فيه المجتمع العالمي نحو التنمية المستدامة.
目前的挑战是如何确定一整套政策措施，用以加速世界社区谋求实现可持续发展的步伐。 - وتؤثر الأنماط المناخية بدورها تأثيرا مباشرا في مصادر ملوثات الهواء ونقلها وترسيبها؛ ومن دواعي القلق الرئيسية أن الاحترار العالمي سيتسبب في تفاقم مشكلة تلوث الهواء في الحضر في العديد من أنحاء العالم.
反过来，气候模式直接影响空气污染物的源头、迁移和沉积。 一个令人担心的主要问题是全球变暖会加速世界很多地方的城市空气污染。 - وثورة المعلومات، التي دخلت عمليا في جميع مجاﻻت اﻷنشطة الحيوية للمجتمع، تفتح مناظير واسعة للغاية للنمو السريع والمنسق للحضارة العالمية برمتها. وتوسع مجال التعاون المتبادل المنافع بين الدول وتسهم في الزيادة الحادة للقدرات الخﻻقة للبشرية.
信息革命几乎渗透到社会所有领域的活动,为加速世界文明和谐发展开辟十分广阔的前景,扩大国家间互惠合作的范围,有助于大大提高人类的创造力。