名誉代表 معنى
- ممثل فخري
أمثلة
- المزيد من الجملة: التالية
- وأجرى مكتب خدمات الرقابة الداخلية تحقيقات في ادعاءات بإساءة استخدام السلطة من قبل مفوض فخري لمكتب ميداني للمفوضية.
监督厅调查了对难民专员办事处某一外地办事处的名誉代表滥用职权的指控。 - ولا يعمل مكتب الممثل الفخري كمكتب عادي ولا تتمشى إدارته تماماً مع النظم المالية والإدارية الموحدة.
名誉代表的办公室并不是作为标准的办公室而开展工作的，其管理并不完全符合标准的财政和行政规定。 - وتبعا لتوصية مكتب خدمات الرقابة الداخلية، أنهت المفوضية عقد الخدمة الاستشارية للممثل الفخري وستستعرض العمليات في ذلك المكتب الميداني.
难民专员办事处按监督厅的建议终止了与该名誉代表之间的顾问合同，并将审查该外地办事处的业务。 - وقد استغل الممثل الفخري، في جملة أمور، موظفيه لشراء رخص القيادة الدولية بمكتب المفوضية أثناء ساعات العمل، لإعادة بيعها بعد ذلك (بأسعار أعلى).
举例而言，该名誉代表利用工作人员在上班时间在难民专员办事处办公室买进并随后（高价）卖出国际驾照。 - وقد أسفر التحقيق عن وجود ما يدل على أن الممثل الفخري الذي شغل هذا المنصب منذ عام 1967، أساء ولسنوات عديدة استخدام أصول المفوضية وشارك في أنشطة لا تتوافق مع تصريف واجباته في المنظمة.
调查结果表明，该名誉代表自1967年任职以来多年滥用难民专员办事处的资产，参与与其在本组织内的职责不相称的活动。