威慑理论 معنى

• نظرية الردع

• 慑    يخوف; يرعب
• 理    علوم طبيعية
• 理论    إِفْتِراض; إِمْكان ...
• 论    إِفْتِراض; إِمْكان ...

أمثلة

1. (ن) بعد انتهاء الحرب الباردة فقدت نظرية الردع جدواها.
   (n) 冷战结束后，威慑理论丧失其现实意义。
2. وإذ تؤكد عدم صﻻحية مبدأ الردع النووي في عهد ما بعد الحرب الباردة،
   着重指出核威慑理论在后冷战时代已不合时宜，
3. واستمرار عدم التيقن بشأن هذه الحدود أمر ملزم لعقيدة الردع.
   这一界限的不确定性与我们的威慑理论具有同一性质。
4. بيد أن ذلك الافتراض يقوم على أساس المنطق المعيب والخطير، وهو منطق الردع النووي.
   这种想法的根源是荒谬且危险的核威慑理论。
5. واختتم بقوله إنه لا يمكن التذرّع بأسباب أمنية لتبرير نظريات أو نهوج الردع النووي.
   安全不能作为需要核威慑理论和办法的理由。