就地销毁地雷 معنى
- تدمير الألغام في الموقع؛ تدمير موقعي للألغام
أمثلة
- عند استعمال الكلاب لأغراض ضمان الجودة في كل المنطقة المطهرة، قد يؤدي تدمير الألغام في الموقع إلى تلويث المنطقة بشظايا صغيرة من المتفجرات.
有时，为质量保证目的，会在整个排雷区使用扫雷犬，如果就地销毁地雷，则爆炸物的碎片会污染排雷区。 - أجهزة منع مناولة الألغام إذا كانت العادة قد جرت على تدمير الألغام في الموقع أثناء عمليات التطهير للأغراض الإنسانية، فمن الأفضل في بعض الحالات إبطال مفعولها أو نزع فتيلها من أجل إزالتها وتدميرها بالجملة في منطقة نسف مركزية.
防排装置 虽然在人道主义排雷行动期间，通常的做法是就地销毁地雷，但有些时候也会拆除地雷的引信或炸药，将地雷运至于中央爆破区集中销毁。