已排雷区 معنى
- أرض مطهرة
- منطقة خالية من الألغام
أمثلة
- المزيد من الجملة: التالية
- إزالة الألغام وصون المناطق المطهرة.
清雷和维持已排雷区。 - 4- ويقدم الطلب سرداً سنوياً، حسب المقاطعة، للمساحة التي شلمتها عمليات إزالة أو خفض الألغام عن طريق المسح العام والمسح التقني.
请求中提供了各县已排雷区域和通过一般性调查和技术调查而解除危险的雷区的年度统计情况。 - وتجرى، في مرحلة ثانية، عملية تفتيش تقني للحقل المنظف الموصوف كحقل مأمون من حيث الجودة الداخلية، مما يعطي الثقة اللازمة بخصوص إزالة الألغام.
第二阶段涉及对已排雷区域进行技术探测，即内部质量保证；这为遵守所有排雷规定提供了必要保证。 - وجميع عمليات إزالة الألغام توجب القيام بعملية تحقق نهائي من الأراضي التي تم تطهيرها بغية إتاحتها من جديد للتملك أو الاستغلال، كما توجب التحقق من خصائص حقل الألغام.
所有排雷行动都要求对已排雷区域进行最后检查，这将取决于土地最近的使用情况以及雷场的特征。 - ماينسيف في مناطق صغيرة لم يتم تطهيرها في إطار المشروع، وإلى أنه رغم كون تلك المناطق معلّمة، فإن أغلبية العلامات قد زالت بعد مرور عشر سنوات على إنجاز المشروع، ويصعب على السكان الآن التمييز بين المناطق التي تم تطهيرها وتلك التي لم يتم تطهيرها.
请求指出，在开展了Koch-MineSafe项目的区域，仍有该项目未清除的小片区域出现伤亡报道；虽然曾作了标记，但10年之后，大多数标记已被去除，居民很难分辨已排雷区和未排雷区。