平衡计分卡系统 معنى
- نظام بطاقة درجات الإنجاز المتوازنة
أمثلة
- ويشكلان جزءا لا يتجزأ من عملية التخطيط المتكاملة للبرنامج الإنمائي.
平衡计分卡系统是开发署统筹规划工作的一个固有部分。 - كما أوضحت أن نظام السجل المتكامل لقياس الإنجاز قد استحدث لمساعدة المكاتب القطرية على رصد المشاريع.
数据库还表明，已采用平衡计分卡系统协助国家办事处监测项目。 - ويشكل نظام السجل المتكامل لقياس الإنتاج التابع للبرنامج الإنمائي ومؤشرات أدائه التي تتميز بكونها محددة وقابلة للقياس وممكنة التحقيق وذات صلة بالموضوع ومحددة زمنيا الأساس لنظام إدارة الأداء، ولهما أهمية حاسمة في رصد التقدم في سبيل تحقيق النتائج المؤسسية الاستراتيجية.
开发署的平衡计分卡系统及其SMART业绩指标是业绩管理系统的支柱，在监测实现战略性机构成果的进展方面也至关重要。 - جرى تحسين آليات الرصد والمراقبة. وتشمل هذه التدابير وضع منبر التقييم الذاتي للامتثال لمعايير العمل الأمنية الدنيا موضع التنفيذ وإدراج امتثال جميع المكاتب القطرية التابعة للبرنامج الإنمائي لتلك المعايير فيما يتعلق بنظام السجل المتكامل لقياس الإنتاج.
监测和控制机制已经得到加强，包括实施了最低运作安保标准自我评估平台，将开发署所有国家办事处遵守最低运作安保标准的情况列入平衡计分卡系统。