当地业务费用 معنى
- تكاليف التشغيل المحلية
أمثلة
- المزيد من الجملة: التالية
- ويبين الجدول 2 المساهمات النقدية المقدمة من البلدان المضيفة دعما لتكاليف التشغيل المحلية.
表2显示了东道国现金捐款支助当地业务费用的情况。 - 10- أحرز تقدم تدريجي فيما يتعلق بالاتفاقات مع البلدان المضيفة والمساهمات التي تقدمها تلك البلدان دعما لتكاليف التشغيل المحلية.
关于东道国协定和支助当地业务费用的摊款问题已逐步取得进展。 - ويمكن تخفيض تكاليف الهياكل في الميدان عن طريق إبرام اتفاق لتكاليف التشغيل المحلي بين صندوق السكان وحكومات معينة.
订立人口基金特定的政府承付当地业务费用协议后，外地结构费用可以大幅度减少。 - وتنظر إدارة صندوق السكان في خيار صياغة اتفاق لتكاليف التشغيل المحلي خاص بالصندوق على غرار اتفاق برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
人口基金管理部门现正在考虑是否可以按照开发计划署的构思拟订人口基金自己的政府承付当地业务费用协议。 - ويرتقب في البرنامج والميزانيتين بلوغ مستوى من اسهامات البلدان المضيفة يقدر بنسبة ٠٣ في المائـة من تكاليـف التشغيـل المحليـة ، وتجـري اﻵن مناقشات رسمية مع البلدان المتلقية بشأن تلك اﻻسهامات .
按照方案和预算，所在国应承担30％的当地业务费用，现正着手同受援国就此费用分摊问题进行正式讨论。