打算 معنى

• تصْمِيم
• تعمد
• تَعَمَّدَ
• عزْم
• غاية
• غرض
• قصْد
• قَصَدَ
• مرْمى
• مغْزى
• نوى
• نَوَى
• نِيّة

• 打    أصاب; أصاب الهدف; ...
• 算    أثر; أحصى; أحْصى; ...

أمثلة

1. على أي قارب ستبحر؟ على قارب للماشية
   你打算搭乘什么船出行？
2. لم يكن لدىَّ فكرة بالمجيىء فى الصباح.
   我不打算上午再过来一次
3. انهم يسعون لإلقائك بالمعتقل اذا لزم الامر
   他们打算将你逼进禁闭室
4. دعنا نعرف تفسير "قسم تحليل نفسية المرأة" لهذا الأمر
   也许她不打算回来了
5. إذا كان لجراكوس أن يقرر التحرك ضدك
   既然奎格斯打算跟你作对