扫雷器 معنى

• كشاف ألغام

• 扫    مَسَحَ; مِكْنسَة
• 扫雷    إزالة الألغام; تطه ...
• 雷    رعد; رَعْد
• 器    آلة

أمثلة

1. إمكانية تغلغل أكبر في جميع ظروف التربة بفضل المحركات القوية.
   采购和运转费用高 后勤要求高，运输有问题 旋耕式扫雷器
2. وفي عام 2001 تبرعت بأدوات للكشف عن الألغام وإزالتها لسبعة بلدان تعاني من مشكلة الألغام.
   2001年，中国向7个雷患国捐赠了一批探、扫雷器材。
3. وبالإضافة إلى ذلك، فهو لا يزال يتلقى ادعاءات بشأن استخدام المدنيين لكسح الألغام من قبل العسكريين والجماعات المسلحة العسكرية غير التابعة للدولة.
   此外，他继续收到关于军方和非国家武装集团将平民当作扫雷器的指控。
4. كما قدمنا المساعدة المالية لبيرو وإكوادور وإثيوبيا ووهبنا معدات لإزالة الألغام لمصر.
   中国今年还向秘鲁、厄瓜多尔、埃塞俄比亚提供了地雷行动资金，并将向埃及提供一批扫雷器材。
5. وفي السنوات الأخيرة، شاركت الصين مشاركة فعالة في الجهود الدولية للمساعدة على إزالة الألغام، ومنحت كمية كبيرة من معدات الكشف عن الألغام وإزالتها للبلدان المتضررة من الألغام.
   近年来，中国一直积极致力于国际扫雷活动，向有关雷患国家捐赠了大批探雷和扫雷器材。