指数基金 معنى

• صندوق المؤشر

• 指    أحال إِلى; أشار; أ ...
• 指数    دَلِيل
• 数    أثر; أحصى; أحْصى; ...
• 基    جذر; شق
• 基金    تصنيف:صناديق استثم ...
• 金    إِبْرْيْز; العُنْص ...

أمثلة

1. وترى الشُعبة أن الصناديق القياسية النموذجية قد لا تتفق وسياسات الصندوق التي تحظر الاستثمار في مجال التبغ والدفاع.
   该司认为，标准指数基金可能不符合基金禁止烟草和国防投资的政策。
2. وكان هذا الإجراء، بصفة خاصة، هو الاستراتيجية التي تتبعها صناديق المؤشرات السلعية، التي اجتاحت أسواق العقود الآجلة للسلع الزراعية في الفترة 2006-2008.
   这尤其是商品指数基金一向采用的战略。 2006-2008年期间，此种基金大量进入农产商品期货市场。
3. وللمضاربين " التقليديين " رأي في اتجاه الأسعار؛ ولا تدَّعي صناديق مؤشرات السلع، وبالتالي تجار المقايضة، بأن لديها رأيا يتعلق باتجاهات السوق().
   " 传统 " 的投机者对价格的走势有看法；而指数基金和掉期交易商并不声称对市场趋势持有看法。
4. واﻹدارة " السلبية " )أي اﻻستثمار في الصناديق المرتبطة بأرقام قياسية( واحدة من الخيارات التي ينبغي أخذها في اﻻعتبار فيما يتصل بصندوق كبير مثل صندوق المعاشات التقاعدية.
   " 被动的 " 管理(即投资于指数基金)是象本基金这样大规模的一个基金可以考虑的一个选择。