新华社 معنى
أمثلة
- المزيد من الجملة: التالية
- وبعيد ذلك صدر البيان المذكور إلى الصحافة من خﻻل جملة جهات منها وكالة أنباء خينوا.
随后不久，该发言通过新华社等通讯社向新闻界发布。 - وعلى سبيل المثال، فإن العديد من الأخبار التي قامت وكالة شينخوا للأنباء بتحميلها خلال الفترة المشمولة بالتقرير، أعيد تحميلها مئات المرات.
例如，在本报告所述期间，最初由新华社下载的一些报道又被转载数百次。 - (أ) " الأمم المتحدة تنظم أكبر اجتماع على الإطلاق لقادة العالم بشأن تغير المناخ " (وكالة شينخوا)؛
(a) " 联合国召开空前规模的全球领袖气候变化会议 " （《新华社》）； - وقد قامت جميع مؤسسات الإبراق الخبري الدولية الرئيسية بتغطية أنشطة يوم السلام في مناطق شتى، وكان من بينها الوكالة الفرنسية للأنباء، ووكالة أسوشييتد برس، ووكالة رويترز، ووكالة كيودو للأنباء، ووكالة شينخوا.
国际各大通讯社(包括法新社、美联社、路透社、共同社和新华社)报道了不同区域的和平日活动。 - كما ذكرت وكالة أنباء الصين الجديدة (شينخوا)، أن الجماعة المسلحة ذكرت أن " الهدنة يجب أن تشمل الضفة الغربية، وأنه لا بد من وقف جميع أنواع العدوان " ().
据新华社报道，该武装团体说， " 停火必须包括西岸，必须停止一切侵略 " 。