景深 معنى

• عمق الحقل

• 深    عميق; عَمِيق

أمثلة

1. ومما يقلقني بشدة في الوقت الراهن التوقعات المتعلقة باستقرار لبنان واستقلاله.
   眼下我对黎巴嫩的稳定与独立前景深表关切。
2. وقد أثار التحليل الوارد في الفصول اﻷربعة اﻷخيرة شكوكا جدية حول إمكانية تحقيق هذه التوقعات.
   前面四章的分析对这种前景深表怀疑。
3. ونشاطر المجتمع الدولي قلقه البالغ إزاء استمرار تجهم آفاق عملية السلام في الشرق الأوسط.
   我们同国际社会一样对中东和平进程的暗淡前景深表关注。
4. وأعرب الفريق العامل عن عميق قلقه بشأن احتماﻻت جولة تعدادات السكان والمساكن للعام ٢٠٠٠. في كثير من البلدان.
   工作组对2000年人口和住房普查在许多国家的前景深表关注。
5. وكممثل لدولة عضو في الاتحاد الأوروبي، يسرني جدا أن يكون بوسعي الإعراب عن التأييد التام لهذه الرؤية.
   我作为欧洲联盟成员国的代表，对能够大力支持这一愿景深感高兴。