有生力量 معنى

• القوات الحية؛ الأطراف المؤثرة النشطة؛ القادة المدنيون

• 有    أبقى; أصبح; أضْحى; ...
• 生    بؤبؤ; حدقة; ولد; و ...
• 力    القدرة; تصنيف:قوى
• 力量    تركيز; حوْل; سُلْط ...
• 量    تصنيف:كمية; قاس; ق ...

أمثلة

1. اجتماع مع اتحاد القوى الوطنية الحية
   会晤国家有生力量联盟
2. ولذلك فقد اجتمعت تباعا بكل أولئك الذين يشكلون القوة الحية للبلد.
   因此，我相继会见了构成我国有生力量的所有各方。
3. تعيين رئيس للوزراء يكون رئيسا لمجلس الوزراء، ومنتميا إلى منتدى القوى الحية الغينية؛
   任命从几内亚有生力量论坛产生的总理、部长会议主席；