未支配拨款 معنى

• مخصصات غير معقودة

• 未    برج العنزة; لا; لن
• 支    غُصْن; فرْع; فَرْع
• 支配    أدار; أدار أملاك ق ...
• 配    استحق
• 拨款    أموال مخصصة; الاعت ...
• 款    فقرة

أمثلة

1. التخلي الطوعي عن أرصدة الاعتمادات غير المنفقة
   自愿放弃未支配拨款余额
2. (ك) الحساب الخاص لتنفيذ البرامج المتكاملة من أرصدة الاعتمادات غير المستعملة
   (k) 利用未支配拨款余额实施综合方案特别帐户
3. ومع ذلك يمكن تغطية جميع هذه الاحتياجات بواسطة رصيد الاعتمادات غير المرتبط به.
   但是，未支配拨款余额可以满足所有上述所需经费的需要。
4. ومع ذلك، فإن التشغيل الحالي لنظام المعلومات الإدارية المتكامل يغلق تلقائيا أية مخصصات غير مرتبط بها في نهاية السنة.
   但是，按综管系统现有功能的设定方式，任何未支配拨款均在年终自动结清。
5. ولا يشكل الفائض في الحساب الخاص لنفقات خدمات إدارة المباني والبالغ 485 386 4 يورو جزءا من أرصدة الاعتمادات غير المستعملة والمستحقة للدول الأعضاء في نهاية فترة السنتين.
   房舍管理费特别账户的盈余4,386,485欧元并不构成两年期末应归还成员国的未支配拨款的一部分。