未耕地 معنى
أمثلة
- ومنحت الأرض بعد ذلك للمستوطنين الفرنسيين الذين أثبتوا قدرتهم على تحويل الأرض القاحلة إلى الاستخـدام الإنتاجي.
然后，将土地分配给能够证明可开垦未耕地的法国移民。 - " المادة 119. لن تسمح الدولة بوجود مناطق غير مزروعة أو غير انتاجية أو مهملة " ؛
" 第119条.国家不应允许有未耕地、非生产性土地或闲置土地的存在 " ； - وأشار المنتدى أيضاً إلى التشريع الجديد المتعلق بتوزيع حق الانتفاع بالأراضي غير المزروعة (DL No. 259)، مما يسمح بزيادة إنتاج الغذاء، ومن ثم تلبية احتياجات المجتمع(68).
民社论坛还提到了关于未耕地根据用益权分配的法律(第DL 259号法)，该法可促成粮食增产，从而满足社会的需要。 - وبموجب القانون، احتازت لجنة الإصلاح الزراعي من مجموع الأراضي المعلن عنها 377 559 هكتاراً، وكان ثلث هذه المساحة تقريباً من الأراضي غير المزروعة، في حين كانت الأراضي المزروعة بالشاي تمثل ما يقرب من ربعها، وتلك المزروعة بالمطاط حوالي 15 في المائة، وبجوز الهند حوالي 10 في المائة.
在所有申报的土地中，559 377英亩由土地改革委员会依法获得；其中约有三分之一为未耕地；在已耕地中，茶园约占四分之一，橡胶田约占15%，椰园约占10%。 - وفي المناطق الريفية تستخدم أغلبية الأسر (22.2 في المائة) نظام حرق القمامة على حين يدفن 13.2 في المائة من الأسر القمامة في أراض غير مزروعة أو يلقونها في مجاري الأنهار أو على جوانب الطرق أو في المراحيض، مما يزيد التلوث ويعرض السكان إلى أخطار صحية (راجع المادة 11 من المرفق 6).
在农村地区，绝大多数住户（22.2%）采用焚烧方法，而有13.2%的住户将垃圾倒在未耕地上、河床中、路边或溪谷中，这加剧了污染，使居民健康受到危害（比较附件6第11条）。