未能遵守 معنى

• عدم الامتثال

• 未    برج العنزة; لا; لن
• 能    أَمْكَن; اِسْتَطَا ...
• 遵守    أجل; أجلّ; أعز; أو ...
• 守    حَرَسَ

أمثلة

1. التخلف عن الامتثال لاشتراطات المادة 11
   未能遵守第11条的要求
2. ولم يراع أيضاً مبدأي التناسب والتمييز.
   其也未能遵守相称和区分原则。
3. وطالبت بتقديم تفسير لتكرار عدم الالتزام بهذه القواعد.
   对常常未能遵守规定必须加以解释。
4. ولم تتمكن بعض البلدان المساهمة بقوات من استيفاء متطلبات خطط النشر.
   有些部队派遣国未能遵守部署计划。
5. ولم يتم التقيد دائما بشروط مراقبة الحضور والانصراف والإجازات في 17 حالة.
   未能遵守出勤和请假监督规定17例。