桥接安排 معنى

• ترتيب انتقالي

• 桥    جسر; جسر (ممر); جِ ...
• 安    استرضى; هدأ
• 安排    أدْرج فِي جدْول; أ ...
• 排    صفّ; صَفّ; فصيلة; ...

أمثلة

1. ولذلك فلا حاجة لاتخاذ ترتيبات انتقالية على الأمد القصير
   因此，短期内不需要桥接安排
2. لم توضع أي ترتيبات انتقالية
   没有作出桥接安排
3. لم توضع أي ترتيبات انتقالية خاصة لنقل هذه المهام
   没有为这些工作的移交作出专门的桥接安排
4. (أ) ندعم جهود الاتحاد الأوروبي والكيانات الإقليمية الأخرى من أجل إيجاد قدرات من قبيل القدرة على النشر السريع، والترتيبات الاحتياطية والانتقالية؛
   (a) 我们支持欧洲联盟和其他区域实体，努力发展诸如快速部署、待命和桥接安排方面的能力；
5. ستُنقل إلى اليونيسيف جميع الأنشطة المتصلة بتنفيذ خطة العمل في المناطق غير المتأثرة بالنزاع وسيُتخذ عدد من التدابير باعتبارها ترتيبات انتقالية خلال عملية النقل
   不受冲突影响地区与执行《行动计划》有关的各项活动将移交儿童基金会。 将采取一些措施，作为工作移交的桥接安排