渔获努力量 معنى

• بيانات مصايد الأسماك

• 渔    صياد; صيّاد سمك; ص ...
• 渔获    الصيد
• 获    اشت; حصد; حَصَدَ; ...
• 努力    اِجْتَهَدَ; تجْرِب ...
• 力    القدرة; تصنيف:قوى
• 力量    تركيز; حوْل; سُلْط ...
• 量    تصنيف:كمية; قاس; ق ...

أمثلة

1. (ز) أن تمنع أو تقضي على الإفراط في الصيد وفي قدرة الصيد ولضمان عدم تجاوز مستويات مجهود الصيد المستويات التي تتناسب مع الاستعمال المستدام لموارد المصائد؛
   (g) 防止或消除渔捞过度和捕鱼能力过大的问题，并确保渔获努力量不高于与渔业资源的可持续利用相称的水平；
2. تستوجب المادة 5 (ي) من الاتفاق على الأطراف جمع وتبادل بيانات وافية ودقيقة عن أنشطة الصيد، بجملة أمور منها موقع السفن والمصيد ومجهود الصيد، وعلى النحو المبين في المرفق 1، فضلا عن المعلومات المستقاة من برامج البحث الوطنية والدولية.
   《协定》第5条(j)项要求各缔约方收集和共享完整而准确的捕鱼活动数据，包括附件一列出的船只位置、渔获量和渔获努力量，以及国家和国际研究方案所提供的资料。
3. (ط) أن تسمح بأن تجمع وتتبادل، في الوقت المناسب، بيانات وافية ودقيقة عن أنشطة الصيد فيما يتعلق بجملة أمور منها موقع السفن والمصيد من الأنواع المستهدفة وغير المستهدفة ومجهود الصيد، على النحو المبين في المرفق 1، فضلا عن المعلومات المستقاة من برامج البحث الوطنية والدولية؛
   (i) 及时收集和共用完整而准确的捕鱼活动数据，尤其是包括附件一列出的船只位置、目标物种和非目标物种的捕获量和渔获努力量，以及国家和国际研究方案所提供的资料；