温度高的 معنى
- ساخِن
أمثلة
- المزيد من الجملة: التالية
- وأشار بعض الممثلين على وجه الخصوص إلى أن مشاكل البلدان التي تتميز بارتفاع في درجات الحرارة المحيطة لم يتم تناولها.
一些代表特别说，环境温度高的国家的问题尚未处理。 - ومن نفس المنطلق، لم تأخذ فرقة العمل في اعتبارها فعالية الكلفة للبدائل ذات القدرة المنخفضة على إحداث الاحترار العالمي بالنسبة لوحدات تكييف الهواء للبلدان ذات درجات الحرارة المرتفعة.
在同一基础上，工作队没有考虑到环境温度高的国家用于空调机组的具有低全球升温潜能值的替代品的成本效益。 - وقال بعض الممثلين إن المقترحات الواردة في التعديلات لم تتعامل على نحو كاف مع الظروف التي تواجهها البلدان التي تتسم بدرجات حرارة محيطة عالية، بما في ذلك الشواغل بشأن سلامة البدائل.
一些代表说，修正案中的建议并未充分考虑到环境温度高的国家面临的情况，包括对于替代品安全性的担忧。 - ودعا أحد الممثلين إلى انتهاج المرونة في التعديلات لتمكين البلدان التي تواجه درجات حرارة محيطة عالية من الاستمرار في استخدام مركبات الكربون الهيدروفلورية حتى تتوفر بدائل مأمونة بقدر أكبر.
一名代表呼吁修正案采取灵活的做法，允许环境温度高的国家继续使用氢氟碳化合物，直至找到更加安全的替代品为止。 - وإن بعض البلدان، خصوصاً البلدان التي تتميز بدرجات حرارة محيطة عالية، لا يمكن أن تعمل بدون استخدام مركبات الكربون الهيدروفلورية وسيكون من الخطأ إجبارها على التخلص التدريجي منها.
一些国家，特别是环境温度高的国家在不使用氢氟碳化合物的情况下无法运作，因此强迫它们淘汰氢氟碳化合物是不合适的。