种群恢复 معنى
- تجديد الأرصدة
- تزويد باعداد جديدة
أمثلة
- المزيد من الجملة: التالية
- ويعتبر تخريب الموئل والتلوث عاملين إضافيين يعرقلان تجدد الأرصدة السمكية.
生境毁坏和污染是妨碍种群恢复的另外两个因素。 - ولذا من المتوقع أن يكون إنعاش الرصيد بطيئا إذا تعرض للاستنفاد بفعل الاستغلال المفرط.
如果过度开发导致枯竭，种群恢复估计将是缓慢的。 - وغدا إفساد البيئة أمراً مؤقتاً وليس دائما بفضل إعادة زرع الأراضي وتجديد المخزونات وتحويل مجاري الأنهار.
由于重新植树、种群恢复、河流改道等，环境破坏显得是暂时的，而不是永久性的。 - ) ما يستحقه من أولوية فيما يتصل باستدامة مصائد الأسماك، ولا سيما العمل، على وجه الاستعجال وفي موعد أقصاه عام 2015 حيثما أمكن ذلك، على إعادة الأرصدة المستنفدة إلى المستويات التي يمكن أن تتيح إنتاج أقصى غلة مستدامة؛
以期实现可持续渔业，特别是紧急和尽可能至迟于2015年使枯竭种群恢复到可获得最高可持续渔获量的水平； - وأكدت عدة وفود أن الإجراءات اللازمة لإعادة الأرصدة السمكية إلى مستويات مستدامة تتوقف على قدرة البلدان النامية على إجراء دراسات علمية بحرية وتنفيذ ضوابط قائمة على التكنولوجيا.
若干代表团强调，能否采取必要行动，将鱼类种群恢复到可持续水平，这取决于发展中国家开展海洋科学活动和实施基于技术的控制措施的能力。