租佃 معنى

• حيازة

• 租    أخذ; استأجر; اِسْت ...
• 佃    بردزبه
• 租佃制    الزراعة الايجارية

أمثلة

1. 50- وهناك ترابط وثيق بين حقوق الحيازة والحصول على الائتمان.
   租佃权和获得信贷的机会相互紧密联系。
2. وصرحت بأن هذه الـحالات تخضع، من ثم، لقانون الإيجار لعام 1950 Sindh Tenancy Act.
   因此这些案件属于1950年信德省租佃法的范围。
3. وعلى الرغم من أن الإجارة تزيد تكاليف الإنتاج وتقلل الإيرادات، فإن الإجارة تمارس عندما لا يكون هناك بديل آخر.
   虽然租金增加了生产成本又减少了收入，但在别无他法的情况下只好租佃。
4. وتخضع 70 في المائة تقريبا من إجمالي الأراضي الزراعية لنظام الملكية الخاصة، و10 في المائة لنظام الإيجار، و12 في المائة لنظام الحيازة.
   全部农田的约70％目前为私有，其中10％为租赁，12％为租佃。
5. وتعد الكيفية التي تؤثر بها ترتيبات الحيازة العرفية لﻷرض على حوافز اﻻستثمار الزراعي الخاص قضية حاسمة اﻷهمية.
   一个至为关键的问题是，习惯上的土地租佃安排是如何影响私人农业投资的剌激力的。