租佃制 معنى

• الزراعة الايجارية

• 租    أخذ; استأجر; اِسْت ...
• 租佃    حيازة
• 佃    بردزبه

أمثلة

1. ولم يكن نظام الإيجار السائد قبل ذلك مرضياً بسبب الافتقار إلى الحوافز الوافية للزراعة بالنظر إلى أن أصحاب الأرض كانوا يحصلون في نهاية الأمر على جل المحصول، بل وكثيراً ما كانوا يفعلون ذلك بدون تحمل أي جزء من تكلفة الإنتاج.
   以前实行的稻田租佃制度存在缺陷，因为大部分作物归地主所有，而地主往往不支付任何成本，从这一点来看，以前实行的制度缺乏对种植活动的适当激励。