第三方资金 معنى

• أموال الطرف الثالث

• 第三    ثالِث; ثَالِث; ثَا ...
• 三    تصنيف:3 (عدد); ثال ...
• 资    زود; يزود; يوفر
• 资金    أمْوال; تمْوِيل; ذ ...
• 金    إِبْرْيْز; العُنْص ...

أمثلة

1. الأثر الصافي لأرصدة صناديق خاملة لأطراف ثالثة أغلقت خلال فترة السنتين
   本两年期休眠第三方资金余额产生的净影响
2. الاستقبال، والسمسرة، وتوظيف أموال طرف ثالث بالعملة البرازيلية أو بعملة أجنبية؛
   一. 第三方资金（巴西货币或外国货币）的接受、中介或投资；
3. تلقي أموال من أطراف ثالثة، أو التوسط بشأنها واستثمارها، سوءا بالعملة الوطنية أو بعملة أجنبية؛
   ㈠ 作为经纪人以本国货币或外国货币接受和投资第三方资金；
4. تلقي أموال من أطراف ثالثة، أو السمسرة فيها أو استثمارها، سوءا بالعملة البرازيلية أو بعملة أجنبية؛
   " 一. 巴西货币或外国货币的第三方资金的接受、中介或投资；
5. كذلك، وكما لوحظ سابقا في هذا التقرير، كانت هناك مواطن ضعف في الحصول على ضمانات بشأن استخدام الأموال المقدمة للأطراف الثالثة (الجزء جيم-3 أعلاه).
   同样，如本报告先前所述，在获得提供给第三方资金使用情况的保证方面，存在不足之处(见上面C.3节)。