联合国机构间特派团 معنى
- بعثة الأمم المتحدة المشتركة بين الوكالات
أمثلة
- وأود أن أشدد على أن هذا النداء الموجه من الحكومة الغينية تدعمه بعثة الأمم المتحدة المشتركة بين الوكالات التي زارت البلد مؤخرا.
我要强调，几内亚政府的该项呼吁受到近来访问我国的联合国机构间特派团的支持。 - كما قدمت اللجنة المساعدة التقنية لحكومة السلفادور في إعداد خطة التعمير الوطنية في عام 1992، كجزء من مهمة مشتركة بين الوكالات التابعة للأمم المتحدة.
拉加经委会作为联合国机构间特派团的组成部分，还向萨尔瓦多政府筹备1992年全国重建计划提供技术援助。 - وقاد الصندوق كذلك بعثة مشتركة بين وكاﻻت اﻷمم المتحدة إلى ليبريا بغية تحديد اﻷولويات اﻷساسية التي تواجه المرأة في عملية التعمير الجارية بعد نهاية الصراع في هذا البلد.
妇发基金还率领联合国机构间特派团赴利比里亚,确定目前在利比里亚冲突后重建进程中妇女面临的重要优先事项。 - وفيما يتعلق بتحليل الحدود الشمالية للإكوادور الذي أجرته البعثة المشتركة بين الوكالات، نقدر الدعم المقدم من الأمين العام للأمم المتحدة لتنفيذ مقترحات التنمية التي اقترحها في التقرير.
关于联合国机构间特派团对厄瓜多尔北部边界所作的分析，我们感谢联合国秘书长对执行该报告中提出的发展建议给予的支持。 - وقد شارك مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة في بعثة مشتركة بين وكالات الأمم المتحدة أُوفدت إلى منطقة الساحل لتقييم المخاطر الأمنية، بما فيها الجريمة المنظمة ومكافحة الإرهاب والاتجار في الأسلحة، وذلك في أعقاب الأزمة في ليبيا.
毒品和犯罪问题办公室参加了一个派往萨赫勒的联合国机构间特派团，以评价利比亚危机后有组织犯罪、反恐和贩运武器等安全威胁。