自愿遣返方案 معنى
- برنامج العودة الطوعية إلى الوطن
أمثلة
- المزيد من الجملة: التالية
- وفي بعض الحالات، أمكن توحيد البرامج القائمة لإعادة اللاجئين طوعاً إلى وطنهم.
在有些情形中，可以将现有自愿遣返方案合并。 - وأشار إلى أن برنامج الإعادة الطوعية المنظمة للاجئين الأنغوليين قد انتهى في سنة 2007.
安哥拉难民有组织自愿遣返方案于2007年结束。 - وأضاف أنه ينبغي النظر إلى تنفيذ برامج العودة الطوعية في مختلف أنحاء العالم، ككل.
世界各地自愿遣返方案的执行被看作是一个整套的工作。 - ويكفل القانون أيضاً الحصول على خدمات مثل الترجمة الفورية والدورات التدريبية فضلاً عن برنامج للعودة الطوعية.
该法确保可获得口译和培训服务以及利用自愿遣返方案。 - وهى تطالب مجتمع المانحين الدوليين بالسعي إلى دعم برامج الإعادة الطوعية للوطن هذه.
坦桑尼亚政府吁请国际捐助界挺身而出，支持这些自愿遣返方案。