舆论调查 معنى

• استطلاع رأي

• 舆    حَمَّالَة; مِحَفَّ ...
• 舆论    الرأي العام; تصنيف ...
• 论    إِفْتِراض; إِمْكان ...
• 调    تصنيف:مفاتيح موسيق ...
• 调查    أدرك; أصلح; ألقى س ...

أمثلة

1. وثمة استطلاعات للرأي العام تعترف بأن القانون بات يحظى بموافقة 63 في المائة من السكان.
   公众舆论调查表明该法得到63％民众的支持。
2. ولا توجد حاليا قدرات داخلية للقيام بدراسات لاستقصاء الرأي العام بشكل علمي موثوق به.
   目前没有进行可靠和科学上合理的舆论调查的内部能力。
3. وتشير استطلاعات الرأي العام إلى أن الجنوح والسلامة الشخصية يأتيان في مقدمة الشواغل التي يحسن بها السكان.
   根据舆论调查，犯罪和人身安全是民众最关切的事项。
4. ويفيد استطلاع للرأي أن نحو 80 في المائة من السكان البالغين في الاتحاد الروسي يشاطرونه هذا الرأي.
   舆论调查显示，近80％的俄罗斯成年居民赞成这一评论。
5. إجراء استطلاع شامل للرأي العام في بلدين مضيفين لتقييم الصور المكونة عن حفظ السلام في الأمم المتحدة
   在2个东道国进行综合性公众舆论调查，评估对联合国维和行动的看法