訓練司 معنى

• شعبة التدريب

• 训    درس; علم; لقن
• 训练    أدب; تدريب; تدْرِي ...
• 司    دائرة

أمثلة

1. وقد قدم المساعدة الﻻزمة لتدريب القضاة وموظفي إنفاذ القوانين على كيفية تناول هذا العنف.
   它协助训练司法人员和执法人员处理针对性别的暴力的问题。
2. وفي السنوات القليلة الماضية، عزز المعهد القضائي وكلية الحقوق القدرة على إعداد موظفي العدل.
   在过去几年中，司法研究所和法学院发展了训练司法官员的能力。
3. اﻷنشطة توجيه مفتشي الشرطة القضائية في تحقيقاتهم، وتلقينهم إجراءات التحقيق في المقر وفي الميدان.
   在总部和当地训练司法警察巡官从事调查工作,向他们介绍各种调查的技术。
4. انتقلت شعبتا الإعلام والدعم التقني والتدريب إلى مكتب آخر حصلت عليه اللجنة في مبنى مجاور.
   新闻司以及技术支助和训练司已迁至委员会在附近大楼中所增获的办公室。
5. ومن الواضح أن الصندوق خطا عدة خطوات لتحسين نوعية شعبة التدريب. وشملت هذه الخطوات تعيين رئيس جديد لفرع إدارة التطوير الوظيفي.
   显然人口基金采取了各种措施来提高其训练司的能力，包括任命新的职业管理处处长。