防弹茄克 معنى
- سترة ضد الرصاص
- سترة واقية من المقذوفات
- صدار مضاد للرصاص
- صدار واق من الرصاص
- صدار واق من المقذوفات
أمثلة
- الزي الرسمي والسترات الواقية من الرصاص اللازمة لموظفي الأمن الدوليين والمحليين
供国际和当地警卫人员用的制服和防弹茄克。 - يقرر أن التدابير المفروضة بموجب الفقرة 5 من القرار 733 (1992) لا تنطبق على الملابس الواقية، بما في ذلك السترات الواقية من الرصاص والخوذات العسكرية، التي يُصدِّرها بشكل مؤقت إلى الصومال أفراد الأمم المتحدة وممثلو وسائط الإعلام والعاملون في الحقلين الإنساني والإنمائي والأفراد المرتبطين بهم لاستخدامهم الشخصي فقط؛
决定第733（1992）号决议第5段规定的措施不适用于联合国人员、媒体代表、人道和发展工作人员及有关人员临时运入索马里供其个人使用的保护性服装，包括防弹茄克和军用头盔； - وأن الفقرة 2 من القرار 1356 (2001) تقرر أن هذا الحظر لا ينطبق على الملابس الواقية، بما في ذلك السترات الواقية من الرصاص والخوذات العسكرية، التي يصدرها بشكل مؤقت إلى الصومال أفراد الأمم المتحدة وممثلو وسائط الإعلام والعاملون في الحقلين الإنساني والإنمائي والأفراد المرتبطين بهم لاستخدامهم الشخصي فقط؛
第1356（2001）号决议第2段决定，此种禁运不适用于联合国人员、媒体代表、人道主义和发展工作人员及有关人员临时运入索马里供其个人使用的保护性服装，包括防弹茄克和军用头盔；