马萨达 معنى
أمثلة
- المزيد من الجملة: التالية
- تقوم سلطات الاحتلال الإسرائيلي بسحب مياه بحيرة مسعدة في الجولان السوري المحتل وتحولها إلى مزارع المستوطنين.
以色列占领当局正在从被占领的叙利亚戈兰内的马萨达湖取水并将其引入定居者的农场。 - وجاء الإجراء الإسرائيلي الأخير في سحب مياه بحيرة مسعدة ليشكل كارثة اقتصادية وبيئية كبيرة بالنسبة للمواطنين السوريين في الجولان السوري المحتل.
以色列人最近的做法，即从马萨达湖取水，给被占领叙利亚戈兰的叙利亚公民造成了巨大的经济和环境灾难。 - وأشار إلى أنه في الجولان السوري المحتّل تواصل إسرائيل التخلّص من النفايات النووية، كما أنها تقوم بتحويل مياه بحيرة مسعدة لصالح مستوطناتها التي يجري توسيعها.
以色列继续在被占领叙利亚戈兰倾倒核废物，并将马萨达赫湖的湖水引走，供不断扩大的定居点使用。 - باﻹضافة إلى ذلك، يُفتح للجمهور العام كثير من المواقع مثل ماسادا والمدن النبطية والبيزنطية، والمسارح الرومانية والكنس القديمة، وكهوف ما قبل التاريخ.
此外，还有许多遗址，如马萨达遗址、奈巴提遗址和拜占廷遗址、罗马剧院、古代犹太教堂和史前洞穴等也向一般公众开放。 - وجدير بالذكر أن بحيرة مسعدة تتسع لنحو 7 ملايين متر مكعب من المياه تقوم سلطات الاحتلال ببيع قسم ضئيل منها للمزارعين السوريين في الجولان بأسعار باهظة، ويذهب الجزء الأكبر منها لاستخدام المستوطنات.
马萨达湖蓄水量约为700万立方米，占领当局仅将其中极少量水高价卖给戈兰的叙利亚农民，而多数水则被留给定居者用。