2000年美国 أمثلة على

أمثلة

1. فمن المبلغ الذي يقارب 3 بلايين دولار الذي ستسهم به الولايات المتحدة في عام 2000، يشكل أكثر من بليوني دولار تبرعات.
   在2000年美国将缴纳的近30亿美元中，逾20亿美元是自愿捐款。
2. وهو مدين له بالرئاسة، التي فاز بها على نحو مشكوك فيه عام 2000 بأغلبية صوت واحد في محكمة الولايات المتحدة.
   他在2000年美国最高法院一票之差的表决中当上总统时欠了他们的情。
3. ووفقا للحاكم تيرنبول، انتقلت أربع شركات لتصنيع الحُلي من الولايات المتحدة إلى سانت كروا عام 2000 للاستفادة من هذا الحافز الاتحادي.
   据总督特恩布尔称，2000年美国本土的四家珠宝制造商已迁至圣克罗瓦，以利用联邦政府的该项奖励办法。
4. فعلى سبيل المثال، إذ تستغل الولايات المتحدة الفرص المحدودة المتوفرة بموجب قانونها المتعلق بإصلاح الجزاءات التجارية وتعزيز الصادرات، أصبحت أكبر مصدّر للمنتجات الزراعية إلى كوبا.
   例如，美国利用《2000年美国贸易制裁改革和扩大出口法案》，成为向古巴出口农产品最多的国家。