bellicose أمثلة على

أمثلة

1. I shall be cheerfully refunded if you'll excuse my bellicose pomposity...
   أنا سَأُعادُ مبلغ بِمَرح إذا أنت سَ أعذرْ تفاخمَي العدوانيَ...
2. Moreover, the participants' mounting antipathy and bellicose language served to confirm their suspicions about each other's hostile intentions, and to entrench their positions.
   علاوة على ذلك، ساهم تصاعد لغة الكرهية والعدوانية للمشاركين في تأكيد شكوكهم حول النوايا العدوانية لبعضهم البعض وترسيخ مواقفهم.
3. The attack hit the V-2 rocket facility of the Zeppelin Works, which made Operation Bellicose the first mission that bombed a long-range weapon facility.
   لقد أصاب الهجوم منشأة الصاروخ فاو 2 الخاصة بمنطاد زبلين، الأمر الذي جعل عملية بيليكوس أول عملية تقصف منشأة أسلحة بعيدة المدى.
4. When describing his views of the peace process among Arab leaders and in the media of the Arab world, Arafat's rhetoric became noticeably more bellicose than it was when among Western leaders and media outside of the Arab world.
   عندما وصف وجهات نظره حول عملية السلام بين القادة العرب والإعلام في العالم العربي، فقد أصبح خطاب عرفات بشكل ملحوظ أكثر تشددا مما كان عليه عندما كان بين القادة الغربيين والإعلام خارج العالم العربي.