demographers أمثلة على

أمثلة

1. Social and economic reasons behind population growth Demographers have put forward several factors behind high birthrates among Muslims in India.
   ولقد وضع علماء الديموغرافيا قدمًا عدة عوامل وراء ارتفاع معدلات المواليد بين المسلمين في الهند.
2. The varying approaches taken to defining disability notwithstanding, demographers agree that the world population of individuals with disabilities is very large.
   وعلى الرغم من تنوع الطرق المتبعة في تشخيص العجز، إلا أن الديمغرافيين يتفقون أن عدد سكان العالم من العاجزين والمعاقين يعد كبيراً جداً.
3. Several demographers believe that, as a consequence, world population will stabilise over the next few decades, at a level compatible with the resources of the planet .
   ويعتقد العديد من الديمغرافيين أن نتيجة ذلك ستكون استقرار عدد سكان العالم خلال العقود القليلة القادمة عند مستوى متوافق مع موارد كوكب الأرض .
4. In most parts of the United States, there is no legal registration or definition of cohabitation, so demographers have developed various methods of identifying cohabitation and measuring its prevalence.
   في معظم أنحاء الولايات المتحدة، لا يوجد هناك قانون مسجل أو تعريف يقر بالتعايش، حيث وضع الديموغرافيين أساليب مختلفة لتحديد المعاشرة ودرجة تفشيها.
5. It may change hiring and employment practices, particularly since demographers predict a future labor shortage due to the nation's aging population.
   وربما يكون لها تأثير قوي في تغيير نمط التوظيف وممارسة العمل في اليابان، خاصة أن علماء الديموغرافيا يتوقعون نقصًا كبيرًا في العمال في المستقبل بسبب زيادة نسبة الشيخوخة في سكان الدولة.