luminiferous أمثلة على

أمثلة

1. As already noted herein Faraday, and before him, Ampère and others, had inklings that the luminiferous ether of space was also the medium for electric action.
   وكما هو ملاحظ مع فاراداي وقبله أمبير وغيرهما عن محدودية المعرفة أن أثير الفضاء المضيء كان وسيلة لعملية كهربائية.
2. It was expected that there was one absolute reference frame, that of the luminiferous aether, in which Maxwell's equations held unmodified in the known form.
   كان من المتوقع أن يكون هناك إطار مرجعي واحد مطلق، وهو الأثير اللامع، حيث تعقد معادلات ماكسويل غير معدلة في الشكل المعروف.
3. Following the work of Thomas Young (1804) and Augustin-Jean Fresnel (1816), it was believed that light propagates as a transverse wave within an elastic medium called luminiferous aether.
   بعد عمل توماس يونغ (1804) وأوغستان-جان فرينل (1816)، كان يُعتقد أن الضوء ينتشر كموجة عرضية عبر وسط مرن يدعى الأثير المضيء.
4. This experiment proved the non-existence of the luminiferous ether and was later understood as convincing evidence in support of special relativity as proposed by Albert Einstein in 1905.
   أثبتت هذه التجربة وعدم وجود الأثير المضيء وكان من المفهوم فيما بعد أدلة مقنعة لدعم النسبية الخاصة على النحو الذي اقترحه ألبرت أينشتاين في عام 1905.
5. The predominant theory of light in the 19th century was that of the luminiferous aether, a stationary medium in which light propagates in a manner analogous to the way sound propagates through air.
   كانت النظريّة الأبرز عن الضوء في القرن التاسع عشر هي نظريّة الأثير المضيء، أي الوسط الثابت الذي ينتقل فيه الضوء بطريقة مماثلة لانتقال موجات الصوت في الهواء.