modernists أمثلة على

أمثلة

1. Well-versed in modernists and well-acquainted with my home.
   على درايةجيّدة بالحداثيّين وملمّ بشكل جيّد ببيتي
2. One of the first modernists within Swedish-language literature, her influences came from French Symbolism, German expressionism, and Russian futurism.
   إحدى أوائل الحداثيين في الأدب باللغة السويدية والتأثيرات لها جاء من الرمزية الفرنسية والتعبيرية الألمانية و المستقبلية الروسية .
3. Islamic modernists reject the abrogating status of the sword verses, which would result in the abrogation (naskh) of numerous Quranic verses that counsel peace and reconciliation.
   ويرفض الحداثيون الإسلاميون الوضع المنسوخ لآيات السيف، مما يؤدي إلى إلغاء (نسخ) العديد من الآيات القرآنية التي تنصح بالسلام والمصالحة.
4. The Upanishads influenced his writing throughout his life, and his devotional music is addressed almost always to an inanimate entity, a personal, a private god, whom modernists call the Other.
   أثر الأوبنشاد على كتاباته طوال حياته ، وموسيقاه التعبدية تُعالج دائما تقريبا إلى كيان غير حيوي ، إله شخصي ، إله خاص ، يسميه الحداثيون الآخر.