shishak أمثلة على

أمثلة

1. The treasures taken by Shishak are also highly unlikely.
   الكنوز التي أخذتها شيشق هي أيضا غير محتملة إلى حد كبير.
2. Shishak did not destroy Jerusalem, but forced King Rehoboam of Judah to strip the Temple and his treasury of their gold and movable treasures.
   لم يدمر شيشاك القدس ، بل أجبر الملك رحبعام من يهوذا على تجريد الهيكل وخزينته من الذهب والكنوز المنقولة.
3. According to Second Chronicles, When Shishak king of Egypt attacked Jerusalem, he carried off the treasures of the temple of the Lord and the treasures of the royal palace.
   وفقا للسجل الثاني، «عندما هاجم شيشق ملك مصر أورشليم، حمل كنوز معبد الرب وكنوز القصر الملكي.
4. Shishak took away treasures of the Temple of Yahweh and the king's house, as well as shields of gold which Solomon had made; Rehoboam replaced them with brass ones.
   شيشنق أخذ كنوز معبد سليمان من الرب وبيت الملك، وكذلك الدروع من الذهب التي عملها سليمان; رحبعام استبدلها بمثلها من النحاس.
5. Other identifications of Shishak have been put forward by chronological revisionists, arguing that Shoshenq's account does not match the Biblical account very closely, but these are considered fringe theories.
   قُدمت تعريفات أخرى لشيشق من قبل أخصائيين في مراجعة التاريخ بحجة أن حساب شيشنق لا يتطابق مع حساب الكتاب المقدس عن كثب، ولكن هذه تعتبر نظريات هامشية.